• Global community
    • Language:
      • Deutsch
      • English
      • Español
      • Français
      • Português
  • 日本語コミュニティ
    Dedicated community for Japanese speakers
  • 한국 커뮤니티
    Dedicated community for Korean speakers
Exit
0

Chinese fonts default to simplified Chinese

New Here ,
Jun 26, 2018 Jun 26, 2018

Copy link to clipboard

Copied

I'm working on a document that was created this way:

1) original Japanese text boxes and fonts

2) text boxes contents extracted with variables

3) translation of the XML to Cantonese (with traditional Chinese characters)

4) replacement of the Japanese variables with the Cantonese variables

The result is that I have Cantonese text in text boxes set with Japanese fonts.

Now, when I try to change the fonts to a Chinese font that supports traditional characters, the characters default to simplified characters.

I am not seeing a language setting that allows me to set the default language to Cantonese and force the use of traditional characters.

How do I go about that issue ?

(I'm using CC on macOS 10.13 in an English environment)

Views

2.5K

Translate

Translate

Report

Report
Community guidelines
Be kind and respectful, give credit to the original source of content, and search for duplicates before posting. Learn more
community guidelines

correct answers 1 Correct answer

Community Beginner , Jul 24, 2018 Jul 24, 2018

Maybe you should change the language and region of the system to Traditional Chinese 繁體中文.

Votes

Translate

Translate
Adobe
Community Beginner ,
Jul 24, 2018 Jul 24, 2018

Copy link to clipboard

Copied

Maybe you should change the language and region of the system to Traditional Chinese 繁體中文.

Votes

Translate

Translate

Report

Report
Community guidelines
Be kind and respectful, give credit to the original source of content, and search for duplicates before posting. Learn more
community guidelines
New Here ,
Jul 24, 2018 Jul 24, 2018

Copy link to clipboard

Copied

Thank you Jason. When you mean the "system", you mean macOS ?

Votes

Translate

Translate

Report

Report
Community guidelines
Be kind and respectful, give credit to the original source of content, and search for duplicates before posting. Learn more
community guidelines
Community Beginner ,
Jul 24, 2018 Jul 24, 2018

Copy link to clipboard

Copied

LATEST

Yes, macOS.

Btw, add Traditional Chinese in language and region. Switch to it when you wanna input.

Votes

Translate

Translate

Report

Report
Community guidelines
Be kind and respectful, give credit to the original source of content, and search for duplicates before posting. Learn more
community guidelines