Skip to main content
Participant
Jan 13, 2018 9:12 PM UTC
Answered

Japanese OCR

I have been using Adobe Acrobat to turn Japanese language .pdf documents into searchable text. This often results in errors since the ocr function fails to recognize furigana or or "ruby"--which refers to the small font explanatory script either on top of or to the left of Japanese characters. Is there a setting or tool I can use to eliminate these errors?

This topic is closed to new replies. Start a new post to keep the conversation going.
AnandSri
AnandSriCorrect answer
Legend
Feb 12, 2018 2:24 PM UTC

Hello JodyC,

We apologize for the inconvenience caused and for the delayed response. Please navigate to Enhance Scan> Recognize Text> Click on the Gear sign for Settings> From the Output tab, change/select the option Editable Text and Images>Click Ok, and run the Recognize Text and see if this brings any difference.

Sometimes if the document is below 250 DPI, the OCR results in errors. If the issue still persists, is it possible to share a screenshot of the error you get? To share the screenshot refer to https://forums.adobe.com/docs/DOC-7043#jive_content_id_How_do_I_attach_a_screenshot 

Is it possible to share the document with us so that we can try it at our end? To share the document, please use Adobe Send feature, and share the link to the document via private message only How Do I Send Private Message Link: https://forums.adobe.com/thread/1184148

Let us know how it goes and share your findings.

Regards,

Anand Sri.

1 reply

AnandSri
AnandSriCorrect answer
Legend
Feb 12, 2018 2:24 PM UTC

Hello JodyC,

We apologize for the inconvenience caused and for the delayed response. Please navigate to Enhance Scan> Recognize Text> Click on the Gear sign for Settings> From the Output tab, change/select the option Editable Text and Images>Click Ok, and run the Recognize Text and see if this brings any difference.

Sometimes if the document is below 250 DPI, the OCR results in errors. If the issue still persists, is it possible to share a screenshot of the error you get? To share the screenshot refer to https://forums.adobe.com/docs/DOC-7043#jive_content_id_How_do_I_attach_a_screenshot 

Is it possible to share the document with us so that we can try it at our end? To share the document, please use Adobe Send feature, and share the link to the document via private message only How Do I Send Private Message Link: https://forums.adobe.com/thread/1184148

Let us know how it goes and share your findings.

Regards,

Anand Sri.

Translate