Safari Not Loading All Fonts

I have a design I worked on last night on my personal Mac in Safari. I opened it on my work Mac in Safari today, and some of the fonts used haven't loaded. In fact, the font selection drop down just keeps circling too. I have tried refreshing, deactivating extensions, and making sure content blockers aren't on.