Exit
  • Global community
    • Language:
      • Deutsch
      • English
      • Español
      • Français
      • Português
  • 日本語コミュニティ
  • 한국 커뮤니티
0

I'm keep having an error with cursive fonts from Adobe font in all the programs

New Here ,
Feb 12, 2025 Feb 12, 2025

I added this font named Playwrite CC Portugal to Adobe Suite, and it keeps displaying like this in every programs including Illustrator and InDesign:

 

Screenshot 2025-02-12 at 12.14.38 AM.png

 

This is how the text app eared when I added it from the Adobe Fonts website: 

 

Screenshot 2025-02-12 at 12.17.44 AM.png

It seems like all the other cursive fonts on my laptop is having a same problem. How do I solve this?

TOPICS
FAQ , How to , Missing feature
1.0K
Translate
Report
Community guidelines
Be kind and respectful, give credit to the original source of content, and search for duplicates before posting. Learn more
community guidelines

correct answers 1 Correct answer

New Here , Mar 25, 2025 Mar 25, 2025

Hi, I had the exact same problem with Playwrite Việt Nam. After some infor digging and research, this one seems to work for me:

Changing the kerning from "Optical" to "Metrics". After that, delete the old text box, then create a new one and start typing into it.

NanhHong_0-1742928571605.png

NanhHong_1-1742928695663.png

Hope this helps!

 

 

Translate
Community Expert ,
Feb 12, 2025 Feb 12, 2025

Is the driver for your computer's graphics card up to date?

Translate
Report
Community guidelines
Be kind and respectful, give credit to the original source of content, and search for duplicates before posting. Learn more
community guidelines
New Here ,
Feb 25, 2025 Feb 25, 2025

I am having the same issue. It works in Libbre Office, but not in Illustrator. How do I fix this?

Translate
Report
Community guidelines
Be kind and respectful, give credit to the original source of content, and search for duplicates before posting. Learn more
community guidelines
Community Expert ,
Feb 25, 2025 Feb 25, 2025

I looked into this typeface further. I'm seeing the same issues with the fonts as the original poster in Adobe Illustrator. The fonts don't render perfectly in a couple other rival applications. The default characters are different in CorelDRAW. The fonts seem to work most predictably in Affinity Designer, but still not glitch-free. Playwright CC Portugal has a pretty complex character set with a lot of alternative glyphs. It looks like the various character sets are getting jumbled in different ways in these different applications.

I did some searching and found a bit of a solution for Adobe Illustrator at the Github TypeTogether page for Playwrite. First you have to open Preferences, go to the Type section and then check the "Show Indic Options" box and then close Preferences. Then open the Paragraph panel and select "Middle Eastern Composer" from the flyout menu. Doing that will change the letters to a properly connected script.

I haven't tried to download the version of Playwrite Portugal that's hosted at Google Fonts yet. It's a variable font file. There is a LOT of different versions of Playwrite at the Google Fonts site. Later edit: I downloaded the variable font from the Google Fonts web site; it behaves the same way as the version of Playwrite Portugal at Adobe Fonts.

Translate
Report
Community guidelines
Be kind and respectful, give credit to the original source of content, and search for duplicates before posting. Learn more
community guidelines
New Here ,
Mar 25, 2025 Mar 25, 2025

Hi, I had the exact same problem with Playwrite Việt Nam. After some infor digging and research, this one seems to work for me:

Changing the kerning from "Optical" to "Metrics". After that, delete the old text box, then create a new one and start typing into it.

NanhHong_0-1742928571605.png

NanhHong_1-1742928695663.png

Hope this helps!

 

 

Translate
Report
Community guidelines
Be kind and respectful, give credit to the original source of content, and search for duplicates before posting. Learn more
community guidelines
New Here ,
Mar 26, 2025 Mar 26, 2025

I tried using the Playwrite fonts, but none of them work—it’s incredibly frustrating. I don’t see the point of including them in the font library if they behave this way. Even after switching to Metrics and adjusting the kerning, the spacing is still completely off. On the second line, the letter spacing is reduced by 66, and is still looking off. 

AndreeaEmilia_Olariu0766_0-1742987385531.png

 

Translate
Report
Community guidelines
Be kind and respectful, give credit to the original source of content, and search for duplicates before posting. Learn more
community guidelines
New Here ,
Aug 05, 2025 Aug 05, 2025
LATEST

Adobe Illustrator: Navigate to Preferences > Type, check the "Show Indic Options" box, and close preferences. Then open the Paragraph Panel and select "Middle Eastern Composer" from the contextual menu.

Translate
Report
Community guidelines
Be kind and respectful, give credit to the original source of content, and search for duplicates before posting. Learn more
community guidelines