I hope all is well with the Adobe team and especially the XD team. So I'm getting to the heart of the matter but can you improve the libraries within XD? We can't take it anymore to make defile advitam eternam all our components.
It's a mess, it's probably a bias on your part but I'm sorry, when we start to create continuity in our screens with a lot of components, scrolling or searching them becomes a waste of time.
Sketch has revolutionised the grouping of components in some ways and figma is taking this functionality to another level by linking documentation to the update note when you have a component library.
We have the CC library which is an advantage in the adobe ecosystem but honestly in its current state it doesn't serve much purpose in XD.
Let me assure you, I'll share your feedback with the Engineering team and you can do that too by upvoting and sharing your comments on the request as the UserVoice page is been managed by the Engineering and Product management team.