What is the edit effect so the dialog track is modified so the voice is sounding like its an emcee speaking on a microphone before an audience in a nightclub?
Experiment with Convolution Reverb. You might need to change the 'wet' values to see how much you want of the reverberation.
Appreciate the addition suggestion vibriodxire.... thanks for your response.
In the effects rack, choose the Radio Announcer Voice preset and add Studio Reverb as a fourth effect, using its Room Ambience 1 preset with the Wet level set to taste - possibly around the 40% mark.
Thanks Steve G. Used your suggestion...went a little higher than the 40% but sounds great. It was for my dramatic podcast episode, so it was important to get right. Releasing on Monday. www.BehindtheIcon.com