How do I select a specific language track from an M2TS file?

I have an M2TS file into which are embedded at least 4 languages. I can play the file in VLC and it defaults to English. When I open the video in Audition and drop the audio tracks to a multitrack project, I get a different language. I don't know what it is, but it sure isn't English! I know M2TS can have multiple languages embedded, how do I select a specific one? I'm on Windows 10, Audition 2024.