I know the subject might appear wrong-forumish but with Bridge becoming the control centre for CS2 these problems are increasingly going to present as Bridge problems.
Anyway, what I am going to do is have my scripts test for the presence of the English language folder, and then, when it is absent - and it is critical, prompt users for folder names.
Andrew