Imported swf colors are different than actual colors

okay - so here's a funky problem I've run into... I feel like I should know the answer but I don't.

I've made a simple rollover widget in AS2 - three boxes, that when rolled over, display a larger box.  The larger boxes are on the stage, on the same timeline, just at different frames - and then there is a masking box that moves to display the box that I want.  When I publish from flash it looks and works fine - however, when I import it into my captivate 4 project - the blue box color looks fine, and it all works right, except the purple box now is a solid red... I don't understand??

Someone please take a look at these for me - it almost looks like captivate is taking these boxes as placeholders, and not using the image I have inside the imported .swf

So here is the correct one... if someone moses over the blue box - a mask moves from offstage right onto the stage to "show" the purple box and black lines - when they mouse out the mask moves away to offstage right to essentially "hide" the box... there are 3 purple boxes, one for each blue box, and three corresponding masks for each box to "hide" them or "show" them.

so that's how it's supposed to look

now this is what it looks like imported into Captivate 4 and published...

as you see it's all the same (except for the bg, because now it's in the captivate course) - but the purple box is now this single bright red... what happened?