Exit
  • Global community
    • Language:
      • Deutsch
      • English
      • Español
      • Français
      • Português
  • 日本語コミュニティ
  • 한국 커뮤니티
1

youtube closed captions

Participant ,
Jun 02, 2021 Jun 02, 2021

Hello!!!

 

I am putting in a couple youtube videos in a project. The videos seem to be hit and miss as far as closed captions come. They all have closed captions on youtube but then when I put them in captivate, come seem to have the closed captions, and some don't. Does anyone have any in site???

 

Thank you!!!

TOPICS
Audio and video , Editing , Project upgrade
1.5K
Translate
Report
Community guidelines
Be kind and respectful, give credit to the original source of content, and search for duplicates before posting. Learn more
community guidelines

correct answers 1 Correct answer

Community Expert , Jun 04, 2021 Jun 04, 2021

I have found that when you add a YouTube video through either the Media icon or Interactive Video, all controls for YouTube, including the ability to turn on Closed Captions, are unavailable. The video merely plays in time with your slide.

Alternatively, you add a YouTube video using a web object from the Objects icon on the toolbar. Use the embed code which you can get from the YouTube video. It's available if you click on the Share icon and select embed. Make sure the video is large enough to

...
Translate
Community Expert ,
Jun 04, 2021 Jun 04, 2021

I have found that when you add a YouTube video through either the Media icon or Interactive Video, all controls for YouTube, including the ability to turn on Closed Captions, are unavailable. The video merely plays in time with your slide.

Alternatively, you add a YouTube video using a web object from the Objects icon on the toolbar. Use the embed code which you can get from the YouTube video. It's available if you click on the Share icon and select embed. Make sure the video is large enough to show all the icons including the CC icon for captions.

You can customize the embed code to turn items like Closed Captioning on by default. You can learn more here: https://developers.google.com/youtube/player_parameters

One thing to remember about this method of sharing video, the owner of the video may not allow video embedding and this will not always work. They may also revoke access to embedded versions of their videos later and break the connection with your course.

Paul Wilson, CTDP
Translate
Report
Community guidelines
Be kind and respectful, give credit to the original source of content, and search for duplicates before posting. Learn more
community guidelines
Participant ,
Jun 04, 2021 Jun 04, 2021

That is perfect!!! 

 

Thank you so much!!!!!

 

I can deal with revoking it later if that comes around. 🙂

Translate
Report
Community guidelines
Be kind and respectful, give credit to the original source of content, and search for duplicates before posting. Learn more
community guidelines
Community Expert ,
Jun 04, 2021 Jun 04, 2021

You're welcome.

Paul Wilson, CTDP
Translate
Report
Community guidelines
Be kind and respectful, give credit to the original source of content, and search for duplicates before posting. Learn more
community guidelines
Community Beginner ,
Jul 01, 2024 Jul 01, 2024

Hi there. I'm using the All New Adobe Captivate and need to do this for a youtube video...is this possible? I don't see a way to add embed code., only a URL and cannot enable captions only through the URL. 

 

Thank you!

Translate
Report
Community guidelines
Be kind and respectful, give credit to the original source of content, and search for duplicates before posting. Learn more
community guidelines
LEGEND ,
Jul 01, 2024 Jul 01, 2024

Do you want to create a video with Captivate or to embed a video and add closed captioning to it? New Captivate is limited to responsive projects and those can only be published to HTML, not to passive video.

Translate
Report
Community guidelines
Be kind and respectful, give credit to the original source of content, and search for duplicates before posting. Learn more
community guidelines
Community Beginner ,
Jul 01, 2024 Jul 01, 2024

Thanks for your response. I want to embed a video that is on YouTube currently. I want the captions to appear when the project is previewed/published, but this doesn’t happen, even if the captions are enabled in YouTube when I copy the URL. Since the video doesn’t have an imported audio track I cannot add captions automatically within Captivate. I’ve tried extracting the audio from the video and important that to create captions, but then I’m having to insert a local file that is too large for the hosting service to manage.

I am currently typing by hand the captions in multi-state text boxes for an hour-long legal video as a workaround and I’d really prefer not to do that if there is another way.

Thank you!
Mary

Moderator: please do not include personal information on a public forum. I took it out this time.

Translate
Report
Community guidelines
Be kind and respectful, give credit to the original source of content, and search for duplicates before posting. Learn more
community guidelines
LEGEND ,
Jul 01, 2024 Jul 01, 2024

I didn't ask which version you are using. It is possible in Captivate to add CC to videos, but the video need to be synchronised with Captivate's Timeline. That means that you can use it only for slide video, not for event video.

Translate
Report
Community guidelines
Be kind and respectful, give credit to the original source of content, and search for duplicates before posting. Learn more
community guidelines
Community Beginner ,
Sep 05, 2024 Sep 05, 2024

Moderator, btw, I didn't include personal information in my post...not sure what was removed. 

Translate
Report
Community guidelines
Be kind and respectful, give credit to the original source of content, and search for duplicates before posting. Learn more
community guidelines
Community Expert ,
Sep 06, 2024 Sep 06, 2024

Lilybiri, our beloved and ever faithful Adobe Captivate Moderator, cannot reply to your message because she passed away just a few weeks ago.

Translate
Report
Community guidelines
Be kind and respectful, give credit to the original source of content, and search for duplicates before posting. Learn more
community guidelines
Community Beginner ,
Sep 06, 2024 Sep 06, 2024

Oh my goodness. I'm so sorry to hear that. 

Translate
Report
Community guidelines
Be kind and respectful, give credit to the original source of content, and search for duplicates before posting. Learn more
community guidelines
Engaged ,
Sep 06, 2024 Sep 06, 2024
LATEST

My god !... She was one of my mentor since I started to use Captivate... I'm so sorry to read this...

I hope she will find peace and love in Another World...

Translate
Report
Community guidelines
Be kind and respectful, give credit to the original source of content, and search for duplicates before posting. Learn more
community guidelines
Resources
Help resources