Fonts problem of MIF translated into Korean

Forum|Forum|11 years ago
July 24, 2014
4 replies
1138 views

An English MIF was translated for us into Korean.

When we read the MIF file into FM11 we see questions-marks (?????) instead of the actual text.

If we copy&paste the question-marks-text into MS Word we see the Korean fonts looking good.

If we we create a PDF from that MIF file then the bookmarks look fine but the actual text is scrambled - here is how it looks:

Appreciate any related assistance.

Thanks,

Eitan

This topic has been closed for replies.

Correct answer edmmn

Thanks for all your answers. Here is what worked for me.

I found this link: Korean Unicode Fonts and installed the font "Adobe Myungjo Std M" and changed the style of the FrameMaker replacing the previous font with this font, and it seems to be working.

Thanks again,

Eitan

E

edmmnAuthorCorrect answer

Participant

Thanks for all your answers. Here is what worked for me.

I found this link: Korean Unicode Fonts and installed the font "Adobe Myungjo Std M" and changed the style of the FrameMaker replacing the previous font with this font, and it seems to be working.

Thanks again,

Eitan

H

huanyang42007

Participant

When you do Asia language in FM, you should change your windows system to Korea, then you will find Format -->Document-->Combined Fonts.

Click Add-->Done