run-in headings
A colleague wants to include a URL after a level 2 heading, on the same line – to save space on the page – but not in the ToC.
"Easy!" I thought, and started setting up a run-in heading … but it didn't do what I'd hoped for, because I'm already using the 'across all columns and sideheads' option: as soon as I select 'run-in', the heading skips neatly inside the main column. Any tips for how to achieve the desired layout will be welcome.
layout without run-in

required layout

Content untouched by human hand, at least since colleague copy/pasted it from various websites. Leading not yet adjusted.
