Envelope Distort Issues
I am looking to accomplish a seemingly very simple effect.

I assume this was created using an envelope distort.(Though if there is another/better way I am all ears!)
However, when I use envelope distort, it comes out like this.

I think I could resolve the issue by adjusting the mesh, but I can't break the handles apart.

This is all especially frustrating because I can't seem to find anyone else with the issue. For example, here is a video of envelope distort being used with more extreme angles, and none of the issues I am having.
How to Fill a Shape with Text Using "Envelope Distort" in Adobe Illustrator - YouTube
Any advice?



