Illustrator 25.3.1 is replacing spaces with dots for outlined text
Our department has upgraded to the newest version of Illustrator and we've been noticing in some of our existing files that the space is being replaced with a dot/period for stroked text.
Is there a setting or preference to turn this off?
It only seems to affect certain font typefaces, not all.

*the bottom line is the stroked text converted to outlines, which seems to remove the dots but we would like to keep both elements editable.
