Problem with Font at Illustrator 2025

[Mate_1991_G]

I have problem which i did not had at previous versions of Adobe illustrator, When i Work With Georgian font Meta and make it Caps its turning to boxes like at photo, how can i Fix it?

[Anubhav M]

Hello @Mate_1991_G,

I'm sorry to hear about the trouble you're having with fonts in Illustrator. To better assist you with this, would you mind confirming the exact Font name and the Foundry you've acquired the font from, so I can better assist you?

Looking forward to hearing from you.

Anubhav

[Mate_1991_G]

thank you for answer, font name: FF Meta Georgian Bold, i was using it at adobe illustrator 2022 version and it was working good, Im using it for Georgian letters 

[Anubhav M]

Hello @Mate_1991_G,

Thanks for sharing the details. I tried replicating this behavior on my end but could not. Would you mind trying to remove and reinstall the font to check if it helps? If the problem persists, kindly share a screen recording of your exact workflow with the On-Screen Keyboard open when typing so I can check it with the team.

Looking forward to hearing from you.

Anubhav