What is the best tool/method for modifying this path?
The following is a screenshot of a vector graphic I would like to modify. I want to remove the flourishes on the ends of the curly shape - I circled them on the left.

Here is the same path, "all lit up" using the white arrow:

What is the best tool or technique for removing the parts I don't want? I tried the scissors and the eraser, but in both cases there was an ugly stump or rough patch left behind.
Here is a link to the original file.



