Exit
  • Global community
    • Language:
      • Deutsch
      • English
      • Español
      • Français
      • Português
  • 日本語コミュニティ
  • 한국 커뮤니티
Locked
5

mudar idioma??

Community Beginner ,
Dec 20, 2013 Dec 20, 2013

Boa noite, e possivel mudar a idioma no illustrator?, no meu caso e de portugues para ingles

112.0K
Translate
Report
Community guidelines
Be kind and respectful, give credit to the original source of content, and search for duplicates before posting. Learn more
community guidelines

correct answers 1 Correct answer

Engaged , Oct 03, 2016 Oct 03, 2016

Por padrão o Gerenciador Creative Cloud escolhe o idioma de instalação pelo idioma do sistema operacional.

Não é recomendado fazer nenhuma alteração no diretório de instalação pois mesmo funcionando a alteração poderá não funcionar em uma nova atualização.

Se já instalou em Português e deseja instalar em Inglês. Desinstale a versão em Português do Illustrator e altere o idioma de instalação para Inglês.

Reinstalar é muito mais rápido e seguro do que fazer modificações em pastas:

- Clique na Engrenag

...
Translate
Adobe
New Here ,
Mar 21, 2016 Mar 21, 2016

obrigada por compartilhar Márcia! Funcionou direitinho pra mim

Translate
Report
Community guidelines
Be kind and respectful, give credit to the original source of content, and search for duplicates before posting. Learn more
community guidelines
Explorer ,
Oct 28, 2016 Oct 28, 2016

Consegui, Obrigado =D

Translate
Report
Community guidelines
Be kind and respectful, give credit to the original source of content, and search for duplicates before posting. Learn more
community guidelines
Guest
Apr 27, 2017 Apr 27, 2017
LATEST

Não deu em nada mas obrigado na mesma

No dia 27 de abril de 2017 às 19:31, Olívio Farias <forums_noreply@adobe.com

escreveu:

mudar idioma??

Olívio Farias

<https://forums.adobe.com/people/Ol%C3%ADvio+Farias?et=watches.email.outcome>

marked Márcia Cadecaua

<https://forums.adobe.com/people/M%C3%A1rcia+Cadecaua?et=watches.email.outcome>'s

reply on mudar idioma??

<https://forums.adobe.com/thread/1362777?et=watches.email.outcome> as

helpful. View the full reply

<https://forums.adobe.com/message/6787855?et=watches.email.outcome#6787855>

Translate
Report
Community guidelines
Be kind and respectful, give credit to the original source of content, and search for duplicates before posting. Learn more
community guidelines
New Here ,
Jan 20, 2015 Jan 20, 2015

não é possível que não dê pra mudar! e se alguem na empresa precisa e não sabe português?

Translate
Report
Community guidelines
Be kind and respectful, give credit to the original source of content, and search for duplicates before posting. Learn more
community guidelines
New Here ,
Mar 25, 2015 Mar 25, 2015

Estou usando o muse em portugues para editar o site http://www.powerfloor.com.br

Translate
Report
Community guidelines
Be kind and respectful, give credit to the original source of content, and search for duplicates before posting. Learn more
community guidelines
New Here ,
Mar 19, 2015 Mar 19, 2015

galera no meu não deu pra mudar o idioma não , fiz o que a Márcia Cadecaua  disse lá só que não funcionou o programa lá disse que tenho que trocar de lugar a instalação só que já troquei de lugar e continua com a mesma mensagem. o que eu faço ?? ou tenho que baixar tudo de novo ?

Translate
Report
Community guidelines
Be kind and respectful, give credit to the original source of content, and search for duplicates before posting. Learn more
community guidelines
New Here ,
Mar 25, 2015 Mar 25, 2015

Olá,

     É possível você fazer o download do pacotes de idiomas em alguns sites de downloads

: 4shared.com
  Filecrop2.com
 
   E muitos outros...

Espero ter lhe ajudado

Translate
Report
Community guidelines
Be kind and respectful, give credit to the original source of content, and search for duplicates before posting. Learn more
community guidelines
New Here ,
Jul 14, 2015 Jul 14, 2015

Calma, não precisa baixar tudo de novo e reinstalar o programa na versão correta.
Basta acessar a pasta de configuração da linguagem que geralmente está em:

C:>Program Files>Adobe>Adobe Photoshop CC 2014>Locales>pt_BR>Support Files

E fazer uma pequena alteração. Localize o arquivo “tw10428.dat” e renomeie-o para “_tw10428.dat”.
Poderia apagá-lo também, mas prefiro mantê-lo pois se precisar basta voltar ao nome original.

Vi esse simples tutorial num site e funcionou para mim. Super fácil.

Translate
Report
Community guidelines
Be kind and respectful, give credit to the original source of content, and search for duplicates before posting. Learn more
community guidelines
New Here ,
Aug 12, 2016 Aug 12, 2016

Deu certo. Obrigado!

Translate
Report
Community guidelines
Be kind and respectful, give credit to the original source of content, and search for duplicates before posting. Learn more
community guidelines
New Here ,
Jul 14, 2015 Jul 14, 2015

O tutorial que postei acima foi para photoshop, para o Ilustrator é um pouco diferente.

Program Files> Adobe> Adobe Illustrator> Support Files > Resources  (Apague a pasta pt_BR)


No MAC é Aplicativos> Adobe Illustrator > Support Files > Resources


Deu certo para mim.

Translate
Report
Community guidelines
Be kind and respectful, give credit to the original source of content, and search for duplicates before posting. Learn more
community guidelines
New Here ,
Jul 26, 2015 Jul 26, 2015

MANO, Costa pinheiro. EU FIZ ISSO , mas infelismente meu illustrator não abre mais ... ferrou tudo aqui .

Translate
Report
Community guidelines
Be kind and respectful, give credit to the original source of content, and search for duplicates before posting. Learn more
community guidelines
New Here ,
Sep 25, 2015 Sep 25, 2015

Eu Consegui Mudar Somente alterando o nome...da pasta pt_BR para En_US.

Translate
Report
Community guidelines
Be kind and respectful, give credit to the original source of content, and search for duplicates before posting. Learn more
community guidelines
New Here ,
Apr 19, 2016 Apr 19, 2016

não creio... manda print cara

Translate
Report
Community guidelines
Be kind and respectful, give credit to the original source of content, and search for duplicates before posting. Learn more
community guidelines
New Here ,
Feb 17, 2016 Feb 17, 2016

Eu pesquisei e varias pessoas dizendo que era necessário baixar uma monte de coisas pra mudar, eu mudei agora mesmo meu illustrator de português para inglês simplesmente renomeando uma pasta neste caminho>>>>>> C:\Program Files\Adobe\Adobe Illustrator CC 2014\Support Files\Required\Resources nesse caminho você renomeia a pasta pt_BR para en_US e reinicia o iIlustrator  pronto. Funcionou para mim.

Translate
Report
Community guidelines
Be kind and respectful, give credit to the original source of content, and search for duplicates before posting. Learn more
community guidelines
Explorer ,
Feb 17, 2016 Feb 17, 2016
Translate
Report
Community guidelines
Be kind and respectful, give credit to the original source of content, and search for duplicates before posting. Learn more
community guidelines
Explorer ,
Feb 17, 2016 Feb 17, 2016

Obrigada, mas faz tanto tempo que eu já resolvi. 

“Arandukuaa ha’e tembipuru oipurúva mbo’ehára kuéraojapokatuï haguã mbo’ehárakuéra háma, ojapokatuïva’erã mbo’ehára kuéra.” SimoneWeil“Cultura é um instrumento manipulado por professores para produzir professores que, por sua vez, fabricarão professores. ” Simone Weil

-  Blog: http://guaraniportugues.blogspot.com/

- Twitter: @cecyfernandes 

-  G+ Cecy  Fernandes: https://plus.google.com/u/0/

Translate
Report
Community guidelines
Be kind and respectful, give credit to the original source of content, and search for duplicates before posting. Learn more
community guidelines
New Here ,
Apr 04, 2016 Apr 04, 2016

Obrigado a todos que opinaram!

Translate
Report
Community guidelines
Be kind and respectful, give credit to the original source of content, and search for duplicates before posting. Learn more
community guidelines
Engaged ,
Oct 03, 2016 Oct 03, 2016

Por padrão o Gerenciador Creative Cloud escolhe o idioma de instalação pelo idioma do sistema operacional.

Não é recomendado fazer nenhuma alteração no diretório de instalação pois mesmo funcionando a alteração poderá não funcionar em uma nova atualização.

Se já instalou em Português e deseja instalar em Inglês. Desinstale a versão em Português do Illustrator e altere o idioma de instalação para Inglês.

Reinstalar é muito mais rápido e seguro do que fazer modificações em pastas:

- Clique na Engrenagem no canto superior direito.

- Escolha a opção Preferências...

- Vá até a aba Creative Cloud

- Na opção IDIOMA DO APP escolha no menu dropdown o idoma desejado.

- Volte para a tela principal clicando na seta para a esquerda no topo esquerdo

- Instale o programa novamente.

Lembro que o idioma padrão será o escolhido se quiser outro terá que refazer todo o processo novamente.

Translate
Report
Community guidelines
Be kind and respectful, give credit to the original source of content, and search for duplicates before posting. Learn more
community guidelines
Guest
Mar 03, 2017 Mar 03, 2017

Já agora alguem me pode explicar o oprque de todas as apps da adobe que instalei ficaram em ingles e o premiere e o after effects ficaram em PT?

Translate
Report
Community guidelines
Be kind and respectful, give credit to the original source of content, and search for duplicates before posting. Learn more
community guidelines
Engaged ,
Mar 05, 2017 Mar 05, 2017

Olá Tiago! Entre uma instalação e outra teve alguma atualização do gerenciador do Creative Cloud? Se teve o gerenciador pode ter zerado as configurações e voltado para PT que acredito ser o seu idioma de sistema.
De qualquer maneira verifique o idioma desejado no gerenciador antes de instalar.

Translate
Report
Community guidelines
Be kind and respectful, give credit to the original source of content, and search for duplicates before posting. Learn more
community guidelines
Guest
Mar 05, 2017 Mar 05, 2017

Boas, não houve actualização nenhuma, e o problema é que já verifiquei vezes sem conta. e mesmo que mude de conta e instale em inglês ele fica me em pt. parece impossível

Translate
Report
Community guidelines
Be kind and respectful, give credit to the original source of content, and search for duplicates before posting. Learn more
community guidelines