For feature requests, this is the place that is monitored by the engineering team:
https://illustrator.uservoice.com
But there is one thing you could try.
Create a folder next to your document and name it Links
Put the linked images in that folder.
Illustrator will first look for missing images in that folder (you may need to close and open the document).