Exit
  • Global community
    • Language:
      • Deutsch
      • English
      • Español
      • Français
      • Português
  • 日本語コミュニティ
  • 한국 커뮤니티
0

KDP: This text is outside the margins

New Here ,
Oct 27, 2025 Oct 27, 2025

Hi, i'm struggling to publish my book on KDP. Somehow it tells me that there is text outside the margin. but there is only an image. I have a book with Bleed, the KDP support already confirmed that the pagesize trim, bleed everthing is correct. I even created a copy of the page and deleted just the image, that is accepted by the kdp previewer. Did anyone have something similar or has an idea how to solve this?

Screenshot 2025-10-25 224109.pngScreenshot 2025-10-25 224026.png

TOPICS
Print , Publish online
451
Translate
Report
Community guidelines
Be kind and respectful, give credit to the original source of content, and search for duplicates before posting. Learn more
community guidelines

correct answers 1 Correct answer

Community Expert , Oct 28, 2025 Oct 28, 2025

That page number marker has been hidden behind the image in previous screen shots and I didn't notice it before. What happens if you remove it from the page?

Translate
Community Expert ,
Oct 27, 2025 Oct 27, 2025

I've never prepped a file for Kindle, but I wonder if the problem is your bleed. Is bleed even allowed on Kindle? It certainly isn't something that would be displayed and I wonder if simply cropping you r image to the page edge would solve the issue.

Translate
Report
Community guidelines
Be kind and respectful, give credit to the original source of content, and search for duplicates before posting. Learn more
community guidelines
New Here ,
Oct 27, 2025 Oct 27, 2025

It is a paperback and as per my configuration of the book should allow bleeds. It was also confirmed from KDP support that the file per se is okay. But they say there is "hidden text" which i cannot seem to find.

Translate
Report
Community guidelines
Be kind and respectful, give credit to the original source of content, and search for duplicates before posting. Learn more
community guidelines
Community Expert ,
Oct 27, 2025 Oct 27, 2025

Presumably you have not included printers marks or any  sort of slug with info in it, so I would expand EVERYTHING in the Layers Panel for this page and look for objects with visibility turned off, marked as non-printing, or simply stacked behind the image.

Translate
Report
Community guidelines
Be kind and respectful, give credit to the original source of content, and search for duplicates before posting. Learn more
community guidelines
New Here ,
Oct 27, 2025 Oct 27, 2025

there is absolutely nothing, I even duplicated the page and just removed ant that works, which means there is nothing behind the image. 

Alem_Filli0910_0-1761577905354.png

 

Translate
Report
Community guidelines
Be kind and respectful, give credit to the original source of content, and search for duplicates before posting. Learn more
community guidelines
Community Expert ,
Oct 27, 2025 Oct 27, 2025

What is the origin and format of the image? Raster or Vector?

Translate
Report
Community guidelines
Be kind and respectful, give credit to the original source of content, and search for duplicates before posting. Learn more
community guidelines
New Here ,
Oct 27, 2025 Oct 27, 2025

It is a JPG coming from my illustrator with dpi 300

Translate
Report
Community guidelines
Be kind and respectful, give credit to the original source of content, and search for duplicates before posting. Learn more
community guidelines
Community Expert ,
Oct 27, 2025 Oct 27, 2025

Try opeing it in Photoshop and resave as .psd and relink to see if that makes a difference.

Translate
Report
Community guidelines
Be kind and respectful, give credit to the original source of content, and search for duplicates before posting. Learn more
community guidelines
New Here ,
Oct 27, 2025 Oct 27, 2025

I dont have photoshop but I saved it as png which didnt solve the issue.

Translate
Report
Community guidelines
Be kind and respectful, give credit to the original source of content, and search for duplicates before posting. Learn more
community guidelines
Community Expert ,
Oct 27, 2025 Oct 27, 2025
quote

I dont have photoshop but I saved it as png which didnt solve the issue.


By @Alem_Filli0910

Do you have a full CC subscription? You can install Photoshop...

If you created this in Illustrator, try saving from there as either .ai with PDF compatibility or as PDF retaining Illustrator editing ability. Not sure why you would want to save as jpeg or png from illustrator which is a vector based program.

Translate
Report
Community guidelines
Be kind and respectful, give credit to the original source of content, and search for duplicates before posting. Learn more
community guidelines
New Here ,
Oct 27, 2025 Oct 27, 2025

with Illustrator I ment an actual Person 🙂 But ill ask if he can provide me with this. 

Translate
Report
Community guidelines
Be kind and respectful, give credit to the original source of content, and search for duplicates before posting. Learn more
community guidelines
Community Expert ,
Oct 27, 2025 Oct 27, 2025

LOL.

Ask what program was used to create the art if it wasn't an actual physical drawing/painting.

Translate
Report
Community guidelines
Be kind and respectful, give credit to the original source of content, and search for duplicates before posting. Learn more
community guidelines
Community Expert ,
Oct 27, 2025 Oct 27, 2025

there is absolutely nothing

 

Hi @Alem_Filli0910 , Have you checked the PDF’s Document Properties reported Page Sizes? It seems like the term bleed is a bit ambiguous with KDP—if the book is 6x9 do they want the PDF with bleeds to measure 6x9 and it’s drimmed size is 5.75 x 8.75, or do they want 6.25 x 9.25 and they will trim to 6x9? In the professional print world it is option 2, but KDP may not be working that way?

 

Screen Shot 24.png

Translate
Report
Community guidelines
Be kind and respectful, give credit to the original source of content, and search for duplicates before posting. Learn more
community guidelines
New Here ,
Oct 27, 2025 Oct 27, 2025

I'm pretty certain that the page size is correct, this was also confirmed by kdp support. I used the KDP page size calculator tool to get there:

Alem_Filli0910_0-1761580285579.png

 

Translate
Report
Community guidelines
Be kind and respectful, give credit to the original source of content, and search for duplicates before posting. Learn more
community guidelines
Community Expert ,
Oct 27, 2025 Oct 27, 2025

Looks like the ski is outside the page area and in the safety zone. 

Images have to reach the bleed area. And the ski doesn't. 

 

I'd say that's it.

Translate
Report
Community guidelines
Be kind and respectful, give credit to the original source of content, and search for duplicates before posting. Learn more
community guidelines
New Here ,
Oct 27, 2025 Oct 27, 2025

just tried to move the image up. it doesnt change anything. also as reference the same page without the image. Also it works on some of the other images, which is very strange

 

Alem_Filli0910_0-1761576878723.pngAlem_Filli0910_1-1761576915540.png

Alem_Filli0910_2-1761576943997.png

 

Translate
Report
Community guidelines
Be kind and respectful, give credit to the original source of content, and search for duplicates before posting. Learn more
community guidelines
Community Expert ,
Oct 27, 2025 Oct 27, 2025

Ok wonder if it's the extra bleed on the right hand side. 

 

 

Translate
Report
Community guidelines
Be kind and respectful, give credit to the original source of content, and search for duplicates before posting. Learn more
community guidelines
New Here ,
Oct 27, 2025 Oct 27, 2025

it is very weird that it looks like the red zone stops 1-2 pixel before the end of the page. but on the uploaded pdf it is definately all the way. 

Alem_Filli0910_0-1761579679021.png

 

Translate
Report
Community guidelines
Be kind and respectful, give credit to the original source of content, and search for duplicates before posting. Learn more
community guidelines
New Here ,
Oct 28, 2025 Oct 28, 2025

newest try. Absolutely nothing on the page except for the image. If the image goes accross the page it doesnt work, if it is inside the bounds it does. But i have bleeds enabled?! how is thi spossible?

Alem_Filli0910_1-1761659710382.png

 

 

Alem_Filli0910_0-1761659677622.png

 

Translate
Report
Community guidelines
Be kind and respectful, give credit to the original source of content, and search for duplicates before posting. Learn more
community guidelines
Community Expert ,
Oct 28, 2025 Oct 28, 2025

That page number marker has been hidden behind the image in previous screen shots and I didn't notice it before. What happens if you remove it from the page?

Translate
Report
Community guidelines
Be kind and respectful, give credit to the original source of content, and search for duplicates before posting. Learn more
community guidelines
New Here ,
Oct 28, 2025 Oct 28, 2025

Hi Peter, this was the issue! Somehow the page numbers were a few pixels to low, the previewer didnt show me this as error on pages without image, but it flagged it on some of them with images. This was one kind of a journey. Thanks everyone for taking the time to help.

Translate
Report
Community guidelines
Be kind and respectful, give credit to the original source of content, and search for duplicates before posting. Learn more
community guidelines
Community Expert ,
Oct 28, 2025 Oct 28, 2025
LATEST

My gut says this is due to an applied text wrap, but without seeing the file I can't say for sure.

In your position, I would create a new Parent Page based on the curent one, but with the page marger removed, and apply it as appropriate.

Translate
Report
Community guidelines
Be kind and respectful, give credit to the original source of content, and search for duplicates before posting. Learn more
community guidelines