Exit
  • Global community
    • Language:
      • Deutsch
      • English
      • Español
      • Français
      • Português
  • 日本語コミュニティ
  • 한국 커뮤니티
0

Mise à jour liens Indesign - les pages mises à jours, ne sont plus ajustées comme au départ

New Here ,
Jan 25, 2018 Jan 25, 2018

Bnojour,

Je suis occupée à faire un catalogue de 300 pages via InDesign avec des PDF que j'incorpore. Quand je fais des modifications dans mes PDF (qui à la base sont des fichiers Publisher enregistrés sous PDF), la page se met à jour dans InDesign mais elle ne garde pas sa mise en page initiale ( par exemple : je mets des repérés pour avoir au même endroit le logo de notre société, que le modèle soit à la même hauteur pour chaque fiche etc et donc à chaque mise à jour suite à une modification, mon PDF est soit trop haut soit trop bas, il n'est plus jamais au même endroit que la première fois qu'il ait été placé)

Que faire? C'est très lourd de chaque fois réviser les 300 pages pour s'assurer que rien n'a bougé.

Merci pour votre aide

983
Translate
Report
Community guidelines
Be kind and respectful, give credit to the original source of content, and search for duplicates before posting. Learn more
community guidelines
Community Expert ,
Jan 25, 2018 Jan 25, 2018

Bonjour,

Je pense que cela a voir avec :

1. la manière dont Publisher génère les PDF

2. les options d'importation de ces PDF dans InDesign. Quelle option choisis-tu quand tu importes les PDF (en cochant la case « afficher les options d'importation » ?

Question subsidiaire : pourquoi ne pas faire directement le catalogue dans InDesign et passer par l'étape Publisher ?

Translate
Report
Community guidelines
Be kind and respectful, give credit to the original source of content, and search for duplicates before posting. Learn more
community guidelines
New Here ,
Jan 25, 2018 Jan 25, 2018

Bonjour,

A la base ce sont des fiches produits que je crée en Publisher ( il y a des vecteurs, du texte etc). Le Publisher je l'enregistre sous pdf. Ensuite, mon catalogue est créé en InDesign en y important les PDF avec en effet l'option "afficher les options d'importation" puisqu'à la base il y a plusieurs pages dans une fiche produit.

Concernant la manière dont Publisher génère les PDF : aucune idée

Cela vous semble plus parlant ?

Merci à vous

Translate
Report
Community guidelines
Be kind and respectful, give credit to the original source of content, and search for duplicates before posting. Learn more
community guidelines
Community Expert ,
Jan 26, 2018 Jan 26, 2018

Je ne comprends toujours pas pourquoi ces fiches ne sont pas faites directement dans InDesign, mais bon…

Concernant la manière dont Publisher génère les PDF : aucune idée

Moi non plus, mais Publisher est notoirement connu pour être tout sauf un produit professionnel.

Il faut creuser la piste des options d'importation : êtes-vous certaine que lors de la mise à jour, les options disponibles dans le menu déroulant « recadrer selon » ne changent pas ?

Capture d’écran 2018-01-26 à 13.14.08.png

Translate
Report
Community guidelines
Be kind and respectful, give credit to the original source of content, and search for duplicates before posting. Learn more
community guidelines
New Here ,
Jan 29, 2018 Jan 29, 2018

Je ne peux pas créer le catalogue directement dans InDesign puisque les fiches produits que je crée en Publisher (puis PDF) sont utilisées pour envois aux clients et aussi en interne. Si maintenant je crée mon catalogue via InDesign, j'aurai des milliers d'éléments à mettre en page donc impossible à gérer....

Concernant les options d'importation : j'ai encore vérifié et j'ai exactement la même option que vous qui est cochée ( càd. Cadre de sélection (calques visibles seulement).

Translate
Report
Community guidelines
Be kind and respectful, give credit to the original source of content, and search for duplicates before posting. Learn more
community guidelines
Community Expert ,
Jan 29, 2018 Jan 29, 2018
Concernant les options d'importation : j'ai encore vérifié et j'ai exactement la même option que vous qui est cochée ( càd. Cadre de sélection (calques visibles seulement).

J'avais juste montré cette capture d'écran pour savoir quelle option vous aviez choisie, mais ça ne signifie pas que celle-ci qui est la plus appropriée.

Translate
Report
Community guidelines
Be kind and respectful, give credit to the original source of content, and search for duplicates before posting. Learn more
community guidelines
New Here ,
Jan 30, 2018 Jan 30, 2018

Je ne sais pas si c'est à cause de ces options que mon pdf bouge lors d'une mise à jour.

Je n'ai toujours aucune solution et c'est très embêtant de parcourir chaque fois 300 pages lors d'une mise à jour

Translate
Report
Community guidelines
Be kind and respectful, give credit to the original source of content, and search for duplicates before posting. Learn more
community guidelines
Community Expert ,
Jan 30, 2018 Jan 30, 2018
LATEST

Idéalement, il faudrait voir des captures d'écran : une avec l'import correctement placé et une autre après la mise à jour, avec le problème.

Translate
Report
Community guidelines
Be kind and respectful, give credit to the original source of content, and search for duplicates before posting. Learn more
community guidelines