Participating Frequently

P: French: Translation error in splash screen

Forum|Forum|2 years ago
August 21, 2023
4 replies
1675 views

Hello,

I would like to report a translation mistake in the french version of Lightroom Classic (in version 12.5 but it could be present in other versions, didn't verify) : on the splash screen, "Reading preferences..." is translated in "Préférences de lecture..." which is a misinterpretation ; the correct translation is "Lecture des préférences...". (Same sentences in english, but different meanings in french).

macOS

This topic has been closed for replies.

Rikk Flohr_Photography

Community Manager

Greetings all,

Updates for the Adobe Photography Products have been released. The October 2023 updates contain a fix for this issue.

If you do not see the update in your Creative Cloud Application, you can refresh it by hitting [Ctrl/Cmd]+[Alt/Opt]+[ R ].

Note: It may take up to 24 hours for your update to be available in your Creative Cloud app.

Thank you for your patience.

Rikk Flohr: Adobe Photography Org