P: History panel uses the old term "Heal" rather than the new term "Remove"

[johnrellis]

In LR 13.3, the History panel still uses pre-LR 13.3 terminology, referring to the tool as "Heal" rather than "Remove".  Here's a screenshot showing the application of all the different Remove modes with and without Generative AI and Object Aware, and then deleting them: Remove, selecting Generative AI, Remove Object Aware, Remove Generative AI + Object Aware, Heal, Clone.

The History steps also refer to "Gen. Remove", though the Remove panel uses the term "Generative AI". In general, the terminology is ambiguous and confusing, e.g. using "Remove" to name both the panel/tool and one of the modes, so being precise will at least reduce confusion a little.

There may be other History steps still using the old terminology -- I didn't do an exhaustive search.

[johnrellis]

Here are the references to "heal" in the English translation of TranslatedStrings that need attention:

"$$$/AgCameraRawController/AddDustSpot/GenRemove=Add Heal ( Gen. Remove )"

"$$$/AgCameraRawController/AddDustSpot=Add Heal"

"$$$/AgCameraRawController/DeleteDustSpot=Delete Heal"

"$$$/AgCameraRawController/RefreshSpot=Refresh Heal"

"$$$/AgCameraRawController/SyncDustSpotRemoval=Synchronize Healing"

"$$$/AgCameraRawController/UpdateDustSpot=Update Heal"

"$$$/AgCameraRawController/UpdateSpotFeather=Update Heal Feather"

"$$$/AgCameraRawController/UpdateSpotOpacity=Update Heal Opacity"

"$$$/AgCameraRawController/UpdateSpotSize=Update Heal Size"

"$$$/AgCameraRawNamedSettings/CameraRawSettingMapping/EnableSpotRemoval=Enable Healing"

"$$$/AgDevelop/ChangeHealType=Heal Type"

"$$$/AgDevelop/Menu/Spot/Heal=Heal"

"$$$/AgDevelop/Toolbar/DustTool/Heal=Heal"

"$$$/AgLibrary/Ops/ResetSpotRemoval=Reset Healing"

"$$$/AgLicenseDialog/JobCodes/kEpicJobHealthcarePractitioner=Healthcare Practitioner"

"$$$/AgLicenseDialog/OrganizationCodes/kEpicOrgHealthcareSocialServices=Healthcare / Social Services"

"$$$/LrDevelopController/AutoSync/ResetSpotRemoval=Reset Healing"

"$$$/WhatsNewDialog/NewOptionsDesc=Filter images or create smart collections based on whether image has Masks, AI Masks, Lens Blur, Heal, and AI Heal."

"$$$AgLibraryCameraRawSettings/ResetSpotRemoval=Reset Healing"

.

[Rikk Flohr: Photography]

Greetings all, 

Updates for the Adobe Photography Products are released.  The August 2024 updates contain an update for this issue. 

If you do not see the update in your Creative Cloud Application, you can refresh it by hitting [Ctrl/Cmd]+[Alt/Opt]+[ R ].

Note: It may take up to 24 hours for your update to be available in your Creative Cloud app.

Thank you for being so patient.

[johnrellis]

I confirmed there are no more errant references to "Heal" in the English TranslatedStrings in my LR 13.5.