Skip to main content
Karsten.G
Known Participant
August 17, 2025

P: Wrong translation in LrC 14.5 German UI? Zusatzmoduloptionen -> Plug-in Extras

  • August 17, 2025
  • 5 replies
  • 386 views

In the German UI, the menu item to access plugin functions used to be "Zusatzmoduloptionen". In LrC 14.5 it's "Plug-in Extras" (the English name). Intended change or translation error?

 

While I don't care about the actual name, it breaks my autohotkey keyboard shortcuts for LrC.

5 replies

Known Participant
November 4, 2025

Still same error at my Installation of LrC 15.0 running on Mac OS 15.7.2

Sameer K
Community Manager
Community Manager
November 5, 2025

Thanks for the screenshots. I am checking in with the team about this. 

Best, 
Sameer K
(Type '@' and type my name to mention me when you reply)

Karsten.G
Karsten.GAuthor
Known Participant
November 4, 2025

Hello Sameer, if this has been fixed, the fix hasn't made it into the build that was released at Adobe MAX. 

See attached screenshots.

 

Sameer K
Community Manager
Community Manager
October 28, 2025

Hello everyone,

 

An update for Adobe Photography products has been released as part of the MAX cycle. This update addresses the reported issue.

 

If you don’t see the update in your Creative Cloud app, refresh it using [Ctrl/Cmd] + [Alt/Opt] + [R].

Please note: It may take up to 24 hours for the update to appear.

 

Thank you for your continued patience.

Known Participant
August 18, 2025

Also applies to the version for MacOS !

Rikk Flohr_Photography
Community Manager
Community Manager
August 17, 2025

We are looking into this. 

 

Thank you for the report. 

Rikk Flohr: Adobe Photography Org