Skip to main content
johnrellis
johnrellis
Legend
June 27, 2022

P: Wrong keyboard shortcut assigned to Library Loupe Zoom Out in Japanese

  • June 27, 2022
  • 5 replies
  • 1537 views

In Japanese (ja_JP), LR has an incorrect assignment for Library Loupe Zoom Out -- it is currently "Cmd + ," but should be "Cmd + -".   Typing "Cmd + ," in Library Loupe opens Preferences.

 

In Develop, Zoom Out is assigned "Cmd + -" (and it works).

 

The offending lines in TranslatedStrings_Lr_ja_JP.txt:

 

 

"$$$/AgLibrary/Menu/View/ZoomOut/Key=Cmd+,"
"$$$/AgLibrary/Help/Shortcuts/Zoom_out/Key=Command + ,"

 

This topic has been closed for replies.

5 replies

Rikk Flohr_Photography
Community Manager
Rikk Flohr_PhotographyCommunity Manager
Community Manager
October 18, 2022

Greetings,

 

Updates to Adobe Photography Products were released today and contain a fix for this issue. Please refresh your Adobe Creative Cloud App ([Ctrl/Cmd]+[Alt/Opt]+[ R ]) and download the updated version “.0”. 

 

Thank you for your patience. 

Rikk Flohr: Adobe Photography Org
    johnrellis
    johnrellisAuthor
    Legend
    August 18, 2022

    @Rikk Flohr: Photography, this is fixed in LR 11.5.

      yamatom76590563
      yamatom76590563
      Participant
      July 17, 2022

      Thank you John I appreciate it.

      yamatom76590563
      yamatom76590563
      Participant
      July 17, 2022

      Hi,

      There is no shortcut assigned to zoom out in Library of my Lightroom Classic 11.4.1 in Japanese.

      This shortcut does exist in Develop section ("cmd" + "-"), but strangely it dissapeares from Library section. 

      These two images are the screenshots of view menus of Library and Develop. No shortcut assigned to zoom out (= "ズームアウト") in Library (= "ライブラリ").

      I know this problem will be solved with using LRC in English, but I'd be happy if you know any solutions.

      Thanks,

      johnrellis
      johnrellisAuthor
      Legend
      July 17, 2022

      It's a known bug. You can workaround it by editing the TranslatedStrings file for Japanese.  Change this line:

      "$$$/AgLibrary/Menu/View/ZoomOut/Key=Cmd+,"

      to this:

      "$$$/AgLibrary/Menu/View/ZoomOut/Key=Cmd+-"

       

      Rikk Flohr_Photography
      Community Manager
      Rikk Flohr_PhotographyCommunity Manager
      Community Manager
      June 29, 2022

      Created bug - updating status

      Rikk Flohr: Adobe Photography Org
        Terms & ConditionsAccessibility statement
        Using the community Terms of use Privacy Cookie preferences Do not sell or share my personal information ad choicesAdChoices