How do I remove the "Time to update!" banner from PS Beta on Mac

I've seen plenty of advice for this in another, older/locked thread (minimize PS and maximize it, or click the top banner). This works in Windows, but not MacOS. The banner overhangs the image I'm editing. I made sure I actually updated my app to the latest/greatest but I cannot get it to disappear. I appreciate training and tip overlays, generally, but you folks know it makes for a really lousy UX when even power users can't close them, right?