Freeze/Endless Loading after trying to drag layers
This has been happening for me on and off for months. On some days I will have it happen multiple times in a day, and other days it won't happen or will just happen once.
When it occurs: I will try to drag multiple layers around in the layers window/panel from one area to another, the program will suddenly freeze, and I will get stuck in an endless load/not responding state. It will never crash; so I can't submit a crash report, and it won't create an auto-save when this happens so I always lose work. It doesn't matter if it's a local or creative cloud document, it can occur in either format. I am usually using lots of vector shapes because I am doing UI design work, so that may be related.
Here's a screenshot of how it looks ion the layers panel when this occurs:

I am running the latest version of photoshop currently, but I always stay up to date, so this has happened in multiple versions. I also keep my windows up to date as well. This is my work PC, so everything is set to auto-update.
PS Version:
Photoshop 2022 v 23.4.1
OS Version:
Edition: Windows 10 Enterprise
Version: 21H1
System type: 64-bit operating system, x64-based processor
OS build: 19043.1766
PC Info:
Processor: Intel(R) Xeon(R) Gold 6234 CPU @ 3.30GHz (32 CPUs), ~3.3GHz
DirectX Version: DirectX 12
Graphics Card: NVIDIA GeForce RTX 3070
Memory: 262144MB RAM
Available OS Memory: 260766MB RAM
