I am having an issue where it's not possible to draw a gradient in a Layer Mask if your starting point is off the canvas; it glitches out immediately. It works OK as a standard Gradient Layer, just not when in a Layer Mask.
Adobe Photoshop 25.4 on an Apple M1 Pro running Mac OS 12.6.5
