Skip to main content
LukasS
Participant
May 17, 2023
Question

Incorrect Danish translation

  • May 17, 2023
  • 1 reply
  • 153 views

Currently the term "Kopier" is automatically applied to layers to translate, for example, "Layer 1 Copy" into "Lag 1 Kopier". This is an incorrect verb form of "copy," where the noun form "Kopi" should be used in Danish instead, i.e. "Lag 1 Kopi" alternatively "Kopi af Lag 1" (meaning "Copy of Layer 1.")

 

This seems to occur in Adobe apps translated to Danish in general but is just very prominent in Photoshop.

This topic has been closed for replies.

1 reply

CShubert
Community Manager
Community Manager
May 17, 2023

Thank you @LukasS. Have passed this on to the team to investigate.