Automatically adjusting text tracking/spacing in data sets

I have an irregular text path that I'd like to import data onto. I want the path to stay the same size, but I'd like the spacing of text to adjust such that all the text fits on the path for when I import longer data sets.

Any help would be appreciated!