my calibration is sRGB gamma 2.2 D65 v2 matrice in i1Profiler on windows 10
my calibration is sRGB gamma 2.2 D65 v2 gamma curve in colornavigator
the problem still occurs
OK, then uncheck GPU from both apps' preferences and try again.
As long as the conversion from source/document profile into a valid monitor profile is correctly executed, there cannot be a difference between them. They should both display, simply, correctly.
So that conversion isn't performed correctly. With the GPU enabled, the conversion is done by the video driver. Off, it's done by the CPU. The latter is the traditional way, and is usually more reliable.
A potential source for errors here is that the source profile in ACR is linear TRC ProPhoto, in Photoshop it's sRGB/Adobe RGB/1.8 ProPhoto. So while they should both end up identically in monitor color space, the fact is that we have two different conversions, two different calculations. A problem may show up in only one of them.