I just installed PS 24.6 on a 2010 Mac Pro running Monterey.
When I print, and Select Color Matching in Printer Settings with Photoshop Manages Colors, the options are grayed out, and Color Sync is selected. I would think that Epson Color Controls would be the corrct choice.
The ColorSync radio button is supposed to automatically be grayed out (and correctly selected) based upon which option you pick. For Photoshop (Application Manages Color), the radio button should be on ColorSync. So that is correct. Note, there is a bug in Ventura where this auto selection isn't always correctly set but it should work correctly on Monterrey.
Author “Color Management for Photographers" & "Photoshop CC Color Management/pluralsight"
- you can't change it anyway as it's greyed out to stop you from doing so, the selected option is correct -
are your prints not successful?
I hope this helps neil barstow, colourmanagement net - adobe forum volunteer - co-author: 'getting colour right' google me "neil barstow colourmanagement" for lots of free articles on colour management