Comment copier/coller une sélection sans créer un nouveau calque

Bonjour à tous,

J'ai besoin de pouvoir copier coller, dans un même calque, une sélection (lasso ou autre). Seulement, lorsque j'utilise ctrl-c/ctrl-v, la copie de la sélection se retrouve sur un nouveau calque créé. Du coup, je suis obligé de fusionner les 2 calques (celui d'origine et le nouveau) pour obtenir le résultat voulu.

J'imagine qu'il y a un tips pour résoudre cela facilement mais je ne le trouve pas ailleurs. J'ai du louper un trucs et j'ai besoin de votre aide.

Merci d'avance.