Ive had this issue twice now with windows 10, where all of a sudden jpeg files get saved as .jfif.(Usually when downloading images from whats app plug in in opera browser.) . Im wondering if its an something to do with photoshop updates as noticed right after doing the last update. Not 100% sure the smoking gun points in adobes direction, might just be coincidence.