Register, re-activate Adobe CS3

Hello,

I recently moved my adobe cs3 over to my new MacBook pro, but I get an error message when I try to reactivate the program. The message is distorted, but it says to re-try later. I did get a new registration number from the site. Help, please!