I have recently come back to work and have been given a new computer and so had to install creative cloud etc. When I use Photoshop and try to use shift+F5 and shift+F6 (fill and feather) nothing happens.
I have read through the forums and checked my keyboard shortcuts in photoshop and both are correct, I have also deleted the default commands from actions as I read somewhere this can affect it. Restarted and still having the same issue. The shift key on the keyboard works fine for typing etc so I know it's not a keyboard issue either.
I'm running Photoshop 23.5.1 on a 2021 iMac M1 with macOS Monterey version 12.2.1.