TextEdit to Photoshop layer names to Image Processor

Like this?

This will take the text from the front document of TextEdit and rename the layers.

tell application "TextEdit"

          set Alltext to get text of document 1

          set oldDelimiters to AppleScript's text item delimiters

          set AppleScript's text item delimiters to linefeed

          set getName to every text item of Alltext

          set AppleScript's text item delimiters to ","

          set NewText to getName

          set AppleScript's text item delimiters to oldDelimiters

          set CountAllText to count of NewText

end tell

tell application id "com.adobe.Photoshop"

          set GetAllLayers to every layer of current document

          set CountAllLayers to (count of every layer of current document) - 1

          if CountAllLayers is equal to CountAllText then

                   repeat with i from 1 to CountAllText

                             tell (item i of GetAllLayers) to set name to (item i of NewText)

                   end repeat

          else

                   display dialog "Make sure you have duplicated " & CountAllText & " layers!"

          end if

end tell

It might be easier to write a Bridge script to move and rename files after export. Since you are on a Mac, you could use Automator to create a watched folder and do it automatically.

I don’t think I quite understand. 

Could you post a screenshot of an image with the intended Layers and the Layers Pane visible? 

Do all the Layers have the identical content?