Hello, I just wanted to express my interest in having the ability to use Photoshop when it is in a resized window.
Currently; the toolbars do not actually "scroll" at all, to my knowledge anyway, when the window is in resizeable mode (vertically dampened, not horizontally, that works fine because you haven't changed the height of the toolbar "box" or "container").
So yes, you can't actually access the brushes, text box tool, etc when it is resized.
I guess I could if I knew the shortcuts and had a better working knowledge of that, but I don't.