Valid fonts not displaying correctly in Photoshop 22.1.0 (specifically Gotham HTF)

[jandrewfilms]

I frequently use text in PSDs to layer in various things for different projects. For some reason, the Gotham HTF family of fonts is not working/displaying correctly. It looks like someone who doesn't know anything about design would resize the font without constraining proportions. Gotham is such a lovely font, and I use it so heavily, it's frustrating.

I have already gone through all the troubleshooting things that I'm aware of to try and isolate, including:

• clearing Photoshop font cache in the (MAC) library
• uninstalling and reinstalling
• Resolving and removing all other fonts with errors
• Restarting the application, including the CC app
• Restarting my computer

Has anyone else experienced this issue? (I have included three screenshots, one from Photoshop and one from InDesign—where it works normally; and one where I've compiled these two next to each other isolated to show the difference.)

2020 iMac 27-in running macOS Big Sur 11.0.1

[jandrewfilms]

Continued testing, and it's happening across all fonts used in photoshop, rendering it unusable.

[gregy40312525]

Had the same issue, tried the same "fixes" which did not resolve the problem.  I reverted to a previous version of photoshop, which fixed it.  Perhaps a simple reinstall of the application would have fixed it too though.

[PinkKitty]

I'm having the same problem 2 years later than your original post, seriously! My only work around is setting the font in Illustrator and bringing it outlined into photoshop, ugh!!!

[danielav46843391]

This just started happening today 2/25/22 after the update. Same fonts work great in other adobe programs. It's becoming trublesome to work in PSD, will need to revert back. 

[davescm]

@danielav46843391 "Same fonts work great in other adobe programs. "

Are the fonts you are having trouble with Type 1? If so, see here:

https://helpx.adobe.com/uk/photoshop/kb/announcement-end-of-support-postscript-type-1-fonts.html

Dave