Premiere Elements 15: Support for Hindi language?

[davlax8o8]

I am using Premiere Elements 14, and tried to overlay some Hindi text on my video footage.  The Hindi script is not properly rendered; complex letters (conjuncts) don't render nicely.  How does PE15 handle Hindi?

Thanks.

[Steve Grisetti]

It should -- if you have the Hindi font installed in your operating system.

[davlax8o8]

Hi,  Just FYI.  I tried the trial version to test my question, and Premiere Elements 15 does support Hindi fonts; but it doesn't support correct rendering complex letters.  I'm not very techie; but I think it has to do with support of newer Unicode versions.  I've attached an example.  The word I typed is translated to "buddhiman" in Roman letters.  The same word has been typed in both cases; but the 2nd example combines d+dh+i correctly.  So, in conclusion, Premiere Elements 15 DOES NOT support complex letters.