I fixed it. The problem was I didn't have the Automatically set in/out points button toggled in the menu for text based editing. So without it, I couldn't get anything removed.
So if it isn't working for you make sure the button {} between the filter and pencil icon is selected.