Thanks for the message. Rush does not have tools to create a stereo file from a mono file, but you can do so in Audition. Rush should properly pan a mono file so that it comes out of both speakers. Is the audio only coming out of one speaker? Let me know. I hope I can help you.
Thanks, Kevin
Kevin Monahan - Sr. Community and Engagement Strategist – Adobe Pro Video and Audio