Acrobat X Standardを使用しています。Word、Excelファイルの複数結合しPDF化をしようとしますが、「変換中」とはなりますが一向にPDFファイルが作成されません。同様の作業を同僚はできているので、何か原因があると思われます。ご回答よろしくお願いいたします。

もし利用しているOfficeが2013以降であれば、Acrobat Xには対応していませんし、

Acrobat X自体、Windows 10にも対応していません。

Acrobat X自体が既にゴールドサポート終了して久しいバージョンですので、

DCサブスクリプションか永続ライセンスのAcrobat 2017への移行をおすすめします。

なおAcrobat Xからのアップグレードはいずれも行うことはできません。