acrobat xで、PDF文書内の英文のスペルチェックをしたいのですが、やり方がわかりません。どのようにしたらよいでしょうか。

PDFファイル自体はある意味最終のファイルになるので、作成元のアプリケーションが普通は存在するはずです。

ですから、本来の筋でいえば、PDFにする前の元アプリケーションでの作成段階でスペルチェックを行うべきでは

ないかと思いますがどうでしょうか。

また今回の件と直接は関わりませんが、Acrobat X自体がすでにセキュリティサポートが終わって久しいものです。

よって最新のAcrobat DCサブスクリプションへの移行をされるなどをおすすめします。

Acrobatの機能ではPDF内のテキストに対してスペルチェックはできません。環境設定のスペルチェック設定はPDFに書き込んだ注釈のみ有効です。

PDFからテキストやWordを書き出して、Wordやテキストエディタ、校正ツールでスペルチェックしてはどうでしょう。