社内にて買切りアカウントの譲渡を行いたい

Acrobatのライセンスの話と思いますが、永続ライセンス版は最終の2020でもセキュリティサポートが終わっていますし、企業利用だとセキュリティリスクを鑑みた運用が必要だと思います。

よって、今回を機に現行のサブスクリプション版の、法人ライセンス（グループ版）に移行されるのがいいのではと思います。

ちなみにTLPライセンスであれば法人としての契約になるので、社内で利用者変更は特に手続きはいらなかったと思います。

個人版の場合は社内の方であっても、下記の譲渡手続きが欠かせないはずです。

アドビ製品ライセンスの譲渡