Skip to main content
Participant
Mar 18, 2021 12:55 AM UTC
Answered

フォントで表示できる文字を追加したい。

WEBサイトでDNP 秀英角ゴシック銀 Stdを使用しているのですが、祇園の「祇」の文字が旧字体で表示されず、新字体の「衹」に変換されてしまいます。

Googleでの検索結果も「祇」園が圧倒的に多く、京都の方からすると「衹」はあまり良い見え方ではないという話も聞きました。

フォントに文字を追加する、もしくは修正するという依頼はできないのでしょうか。

ご存じの方がいらっしゃいましたら、ご教示いただると幸いです。

This topic is closed to new replies. Start a new post to keep the conversation going.
monokano
monokanoCorrect answer
Community Expert
Mar 18, 2021 3:15 AM UTC

CSSで「font-feature-settings: "expt"」を適用することで「祇」の表示は可能です。

https://sparanoid.com/lab/opentype-features/#expt

6 replies

Ten A
Community Expert
Community Expert
Mar 18, 2021 3:49 AM UTC

Open Type Featureを忘れていましたね。ありがとうございます。

monokanoさんの指摘の通りCSSで指定可能です。

Translate
Participant
Mar 18, 2021 6:14 AM UTC

Ten A様

 

再度ご返信いただきありがとうございます。

こちらの方法で修正してみたいと思います。

 

本当にありがとうございました。

Translate
monokano
Community Expert
monokanoCommunity ExpertCorrect answer
Community Expert
Mar 18, 2021 3:15 AM UTC

CSSで「font-feature-settings: "expt"」を適用することで「祇」の表示は可能です。

https://sparanoid.com/lab/opentype-features/#expt

Translate
Participant
Mar 18, 2021 6:13 AM UTC

monokano様

 

ご返信ありがとうございます。

また、解決策もご教示いただき大変助かります。

こちらで修正してみたいと思います。

 

本当にありがとうございました。

Translate
Ten A
Community Expert
Community Expert
Mar 18, 2021 1:55 AM UTC

個人の要望によって一般に流通しているフォントのグリフが変わってしまうと、他の人が書類を開いたら作成時と違う状態になってしまっているなど大変な混乱が生じることになります。という事でそういった要望が受け止められる可能性は皆無です。
ところで、この「祇」の「字体はいわゆるJIS2004字形に該当するものです。あなたの出来る選択肢はこのJIS2004字形に対応したWebフォントを選択して利用することです。
例えば末尾にNの付くフォントはJIS2004字形に対応したフォントです。以下にAdobe Fontsでのプレビューを参考までに挙げておきます。残念ながら集英ゴシックは対応していません。

Translate
Participant
Mar 18, 2021 3:19 AM UTC

Ten A様

 

丁寧にご説明いただきありがとうございます。

普通に考える既に同じフォントを使用されている方が混乱してしまいますね。

 

早急に回答いただきありがとうございました。

 

よろしくお願いします。

 

Translate