コンテンツ収集ツールとデータ結合について

Araki-2424さん

状況を整理させていただきたいのですが、

1. InDesignのデータ結合機能を使っていますか？　それとも似たような動作を行うスクリプトを使っていますか？
2. 「本来であれば、ページ単位でのリンク」とはどういう結果を望んでいるのでしょうか？

１について、もしInDesignがもともと持っているデータ結合という機能ではなく、どなたかが開発された（データ結合を模した）スクリプトを利用されているようでしたら、開発された方にお問い合わせください。

２について、文面からは最終的な（望んでいる）結果が分かりませんでした。下記のどれがイメージに近いですか？

• ページにある40アイテムそれぞれ別のデータが流れ込んでほしい（重複なし）
• ページにある40アイテムがページ単位で切り替わり、CSVの項目分のページができあがってほしい

それに対して、現状はどうなっているのでしょうか？　「1ページ目のソースのみにリンクされ」というのがまたよく分かりませんでした…。

仮にデータ結合機能を使っている前提で書きますと、ページあたり40アイテムを重複なく並べて結合したデータを作るという工程においてはコンテンツ収集・配置ツールの出番はないです。

公式ヘルプの「単一レコードまたは複数レコードの結合」の項の❻にあるように、どんなルールで複数レコードを並べるか指定します。

https://helpx.adobe.com/jp/indesign/using/data-merge.html#:~:text=%E3%81%95%E3%82%8C%E3%81%BE%E3%81%99%E3%80%82-,%E5%8D%98%E4%B8%80%E3%83%AC%E3%82%B3%E3%83%BC%E3%83%89%E3%81%BE%E3%81%9F%E3%81%AF%E8%A4%87%E6%95%B0%E3%83%AC%E3%82%B3%E3%83%BC%E3%83%89%E3%81%AE%E7%B5%90%E5%90%88,-%E3%82%BF%E3%83%BC%E3%82%B2%E3%83%83%E3%83%88%E3%83%89%E3%82%AD%E3%83%A5%E3%83%A1%E3%83%B3%E3%83%88%E3%82%92

ただ、データ結合は不具合もいくつかありますので（mmで指定しているのにpoint計算されてズレたり、段落スタイルがうまく適用されなかったり…）、まず試してみていただいて、うまく行かないようでしたらまた改めてご質問ください。