横組み文字ツール　３列の枠がついてしまう

横組み文字ツールを使ってエクセル表を読み込みたいのですが、

なぜか3列の枠がついてしまい、邪魔になります。

余計な枠を取り除きたい、あるいは最初から余分な枠をつかないような設定をしたいのですが、どうすればよろしいでしょうか？

引き継いだ操作マニュアルを読んでも、リファレンス本を読んでも全く分からず、作業が１ミリも進みません。

ご教示のほど、なにとぞよろしくお願いいたします。