Lightroomのモバイル版の同期について

Galaxy S9+で撮影した写真をLightroom for Samsungに追加し、その後iPad版のLightroomにて編集作業をしています。ここまではいいのですが、その後SNSに投稿するのがGalaxyの方が容易の為、Lightroomを起動するとiPadで編集したものが反映されず、編集前のものしか閲覧できません。

この時、同期ができていない為か、とも思ったのですが、どちらの端末から確認しても同期済となっていました。

iPadで編集したものをGalaxyにて編集後を保存する方法などはありますでしょうか？

よろしくお願いいたします。