プリセットを作れない

Lightroom CCの場合、初回バージョンよりWindows 8は動作対象外でした。

https://helpx.adobe.com/jp/lightroom-cc/system-requirements/earlier-versions.html

Lightroom Classic CCとしても、現状のCreative Cloudでの提供では、やはり、Windows 8対応版はありません。

ですので考えられるのは永続版のLightroom（現行のClassic相当）くらいしかありません。

ただしもう一つ例外で、Web版があります。

しかしこのWeb版は通常アプリケーション版とは機能面等は異なり、最小限の仕組みしかありません。

利用環境からすると、可能性があるとしたらこれではないかと想定されます。

https://helpx.adobe.com/jp/lightroom-cc/how-to/organize-edit-share-photos-online.html

ただ一般的には通常アプリケーション版（特にClassic）で解説する人がほとんどで、Web版の解説はほとんどされないのではないかと思います。

どのバージョンのLightroomをお使いですか？

6までの旧Lightroomとその後継のLightoroom Classic CCと、

現行のLightroom CCは別物のソフトです。

新しい方のLightroom CCであれば、プリセットは右下から作れます。