Photoshop elements 11　に入っているAR教科書体等の日本語フォントはフォント許可リストに載っていませんが、商用利用は不可ですか？

一般的なPCアプリケーションとしてで考えれば、

OSとして認識しているフォントはすべて、フォントメニューに表示されるもののはずです。

（ただし例外もありますし、アプリケーションだけで固有に持つフォントもあります）

たとえばWindowsの場合、MS明朝・ゴシック・メイリオなどもツール内で選択できると思います。

それと同様の話と考えて差し支えはありません。

いずれにしても今回のフォントも勝手に入ることはないはずです。

Arphic社のフォントの場合は、年賀状ソフトなどにバンドルされていることも多いですから、

同時にインストールされているソフトと、その付属フォントについて確認してみましょう。

ただし年賀状ソフトなどの付属の場合は、多くは商用利用はできないはずです。